培養(yǎng)專業(yè)人才，塑造完美自我
幫助企業(yè)溝通，提升譯界水平
專注于通訊行業(yè)翻譯/通信設備翻譯
通訊電子翻譯是華博譯的八大重點翻譯翻譯領域之一
華博譯的通信行業(yè)翻譯包括有：計算機網(wǎng)絡設備、交換設備、通信線纜、傳輸設備、接入設備、終端設備、移動通信、電信網(wǎng)絡、無線電技術、調(diào)制解調(diào)技術、光纖通信技術、微波通信技術、衛(wèi)星通信、圖像通信、電話網(wǎng)、支撐網(wǎng)、智能網(wǎng)、數(shù)據(jù)通信與數(shù)據(jù)網(wǎng)、ISDN、ATM、IP技術、接入網(wǎng)等技術
華博譯通信行業(yè)翻譯項目組實力強大，譯員均具備細分產(chǎn)品領域行業(yè)背景并且翻譯工作經(jīng)驗8年以上，項目經(jīng)理翻譯經(jīng)驗15年以上。
選擇華博譯翻譯
①華博譯設立了通訊電子翻譯項目部，并通過CISCO、愛立信的長期本地化翻譯項目積累了大量的通信行業(yè)譯員資源和翻譯經(jīng)驗。
②華博譯一直堅持“翻譯水平=語言能力+行業(yè)專業(yè)知識+職業(yè)素質(zhì)” 的宗旨，嚴格執(zhí)行每名譯員只專注于自己最擅長的1~2個行業(yè)領域翻譯的分派原則，并長期往自己擅長翻譯領域發(fā)展。
③整理和儲備專長行業(yè)的專業(yè)術語庫?，F(xiàn)已整理通信網(wǎng)絡技術翻譯、通信IT翻譯、電信服務翻譯、通信設備翻譯、通信專利翻譯等的術語庫總匯30多萬條。
通信翻譯案例
1. 阿爾卡特-朗訊
翻譯項目： 超寬帶接入技術 、無線網(wǎng)絡技術方案、IMS/NGN核心網(wǎng)、CDMA技術、通訊協(xié)議標準等
翻譯語言： 法譯中，英譯中，英譯法，英譯德，英譯西班牙等語種
翻譯數(shù)量： 20萬字/月
2.大唐移動
翻譯項目： 無線接入網(wǎng)、LET、通信電源、網(wǎng)規(guī)網(wǎng)劃等
翻譯語言： 英、日、韓、法、意、德、西、荷、俄、阿拉伯等國語言
翻譯數(shù)量： 10000左右英文/型號
產(chǎn)品種類： 10款
工作周期： 1-2個月一款，15個語言
華博譯服務案例
Service case
-
Orion Health技術資料 -
中國聯(lián)通車聯(lián)網(wǎng)技術資料 -
2018上海世界移動大會英語同傳
在線下單
需要可靠的翻譯服務？具體咨詢，請致電華博譯
4006-111-596
也可以輕松下單，快捷方便，華博譯會有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時內(nèi)聯(lián)系您